Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/123456789/9283
Title: إقتراح برنامج تدريبي في مجال السلامة المهنية أساسه الألعاب الإلكترونية الهادفة
Authors: حجاج, رشيدة
بن زروال, فتيحة
Keywords: البرامج التدريبية
الاحتياجات التدريبية
السلامة المهنية
عمال البناء والتشييد
الألعاب الالكترونية الهادفة
فعالية البرامج التدريبية
Issue Date: 2020
Publisher: جامعة أم البواقي
Abstract: هدف هذا البحث إلى تحديد الاحتياجات التدريبية لدى عمّال البناء والتشييد في مجال السلامة المهنية؛ ولتحقيق ذلك تم تحديد أكثر المخاطر شيوعا في هذا المجال(الانزلاق والتعثر والسقوط والانهيار، السقالات، السلالم، المناولة اليدوية للأحمال، الكيميائية، الكهربائية، الحرائق والطوارئ، المعدات اليدوية والآلات، حركية المركبات في منطقة البناء، عدم استخدام وسائل الوقاية المناسبة)، ثم تصميم اختبار لقياس مستوى إدراك عمال البناء والتشييد لهذه المخاطر ووعيهم بكيفية التعامل معها، وطبّق على 20 عاملا من عمال البناء والتشييد بولاية أم البواقي. بيّنت النتائج أنّ العمال في حاجة ماسة للتدريب على زيادة إدراكهم لهذه المخاطر، حيث أنّ 44.4% منهم لديه إدراكا بسيطا، ونسبة 19.2% ليس لديهم إدراك بوجود هذه المخاطر، و49.6% لديهم وعيا بسيطا، و21.4% منهم ليس لديهم وعي بكيفية التعامل مع هذه المخاطر. انطلاقا من الاحتياجات التدريبية المتوصل إليها تم تصميم برنامج تدريبي لزيادة إدراك مخاطر البناء والتشييد المحددة سابقا، وكذا الوعي بتدابير السلامة المناسبة للتعامل معها، بالاعتماد على لعبتين إلكترونيتين (لعبة البطاقة البيضاء، لعبة برج المتاعب). اعتمادا على المنهج شبه التجريبي (تصميم المجموعة التجريبية الواحدة بقياس قبلي وبعدي) تم تجريب البرنامج التدريبي المقترح على 18 طالبا تخصص تسيير أشغال البناء بالمعهد الوطني المتخصص في التكوين المهني العربي التبسي بولاية أم البواقي؛ واعتُمد في تقييمه على نموذج كيرو CIRO، حيث تم رصد رضا المتدربين عن البرنامج ككل باستخدام استبيان صمّم لهذا الغرض، وكذا قياس فعاليته اعتمادا على قياس أداء المتدربين القبلي والبعدي على اختبار إدراك مخاطر البناء والتشييد والوعي بالتدابير الوقائية اللازمة للتعامل معها. أظهر التحليل الإحصائي تزايدًا دالا في مستوى إدراك مخاطر البناء والتشييد وكذلك في مستوى الوعي بالتدابير اللازمة للتعامل معها. The aim of this research is to identify the training needs of building and construction workers in occupational safety. To achieve this, the most common hazards were identified (slips, trips, falls and collapse, scaffolds, ladders, loads, manual handling, chemical, electrical, fire and emergency, hand tools and machinery, vehicles' movement in the construction area, failure to use proper personal protective equipment), and a test measuring the perception of building and construction hazards and awareness of necessary precautions to deal with them had been designed, then applied on 20 construction workers from Oum el Bouaghi. The results showed that workers need training to increase their perception and safety awareness regarding the cited risks; as 44.4% of them had a simple perception, 19.2% had no perception of those risks, 49.6% had low awareness, and 21.4% had no awareness about how to deal with those risks. Based on the defined training needs, a training program had been designed to increase risk perception and safety awareness about building and construction risks, based on two electronic games (White Card Game, Trouble Tower Game). Adopting a semi-experimental approach, the program had been experimented on a group of 18 construction students at Larbi Tebessi professional training institute in Oum el Bouaghi, then evaluated using CIRO model, through both a questionnaire targeting trainees' satisfaction, and a comparison between their pre and post-performance on building and construction hazards perception and safety awareness test. Statistical analysis showed that trainer's perception of building and construction risks and safety awareness had significantly increased L'objectif de cette recherche est d'identifier les besoins de formation du de la construction travailleurs de la sécurité au travail. Pour y parvenir, les dangers les plus courants ont été identifiés (glissades, trébuchements, chutes et effondrements, échafaudages, échelles, charges, manutention manuelle, chimique, électrique, incendie et secours, outils à main et machines, circulation des véhicules dans la zone de construction, défaut d'utiliser un équipement de protection individuelle approprié), et un test mesurant la perception risques de construction et sensibilisation aux précautions nécessaires pour y faire face avait été conçu, puis appliqué sur 20 ouvriers de la construction d'Oum el Bouaghi. Les résultats ont montré que les travailleurs ont besoin de formation pour augmenter leur perception et leur sécurité sensibilisation aux risques cités; comme 44,4% d'entre eux avaient une perception simple, 19,2% n'avaient pas perception de ces risques, 49,6% étaient peu sensibilisés et 21,4% ne savaient pas comment pour faire face à ces risques. Sur la base des besoins de formation définis, un programme de formation a été conçu pour accroître perception des risques et sensibilisation à la sécurité concernant les risques liés au bâtiment et à la construction, sur la base de deux jeux électroniques (White Card Game, Trouble Tower Game). Adoptant une approche semi-expérimentale, le programme avait été expérimenté sur un groupe de 18 étudiants en construction à l'institut de formation professionnelle Larbi Tebessi à Oum el Bouaghi, puis évalué à l'aide du modèle CIRO, à la fois par un questionnaire ciblant la satisfaction des stagiaires, et une comparaison entre leur pré et post-performance sur la construction test de perception des dangers et de sensibilisation à la sécurité. L'analyse statistique a montré que la perception du formateur des risques liés au la construction et la sensibilisation à la sécurité s'était considérablement accrue.
URI: http://hdl.handle.net/123456789/9283
Appears in Collections:قسم العلوم الإجتماعية

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
الملخص باللغات.docx16,45 kBMicrosoft Word XMLView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.